42.İman edip yararlı işler yapanlara gelince –ki hiç kimseye gücünün üstünde bir vazife yüklemeyiz- işte onlar, cennet ehlidir. Orada onlar ebedi kalacaklar.
Açıklama
Âyett-i kerimede Yüce Allah’ın emir ve yasaklarının insan gücünün üstünde ve yapılamayacak bir şey olmadığı, herkesin ancak gücünün yettiği kadarıyla mükellef tutulduğu açıkça ifade edilerek, salih amel işleyenlere cennet vaad edilmektedir.
Meâli
43. (Cennette) onların altlarından ırmaklar akarken, kalplerinde kinden ne varsa hepsini çıkarız atarız. Ve onlar derler ki: “ Hidayetiyle bizi bu cennete kavuşturan Allah’a hamdolsun! Allah bizi doğru yola iletmeseydi kendiliğimizden doğru yolu bulamazdık. Hakikaten Rabbimizin elçileri gerçeği getirmişler.” Onlara: İşte size cennet; yapmış olduğunuz iyi amellere karşılık ona vâris kılındınız diye seslenilir.
Açıklama
Allah cennet ehlinin ruhlarını her türlü kötü duygulardan, bilhassa sevgi ve kardeşliğin engellerinden olan kin ve öfkeden arındıracaktır. Bu sebeple cennet “ barış ve esenlik yurdu” olacaktır.(bk.En’am 6/127- Yûnus 10/25)
Cennetliklerin bu başarıyı kendilerinden değil, sırf Allah’ın lütfundan bilerek hamdetmelerinden sonra Allah tarafından onların bu başarılarına dünyadaki güzel davranışlarının vesile olduğunun bildirilmesinde pek latif bir durum vardır. Şu halde amel cennete girmeye vesile olur, ancak Allah’ın yardımı ile!
Âyetteki vâris kılınma kavramını Peygamberimiz (s.a.v) şöyle açıklamıştır: “Cehenneme girenlerin her biri, iman etmiş olması halinde, cennette kendisine ayrılan konağı görecek ve diyecek ki: “Keşke Allah bizi hidayet etseydi!” Böylece bu görmeleri onlar için pişmanlık olur. Cennete girenlerden her biri de iman etmemiş olması halinde cehennemde varacağı yeri görüp diyecek ki: “Allah bizi hidayet etmeseydi halimiz ne olurdu!” İşte bu onların şükürleri olur.
Meâli
44. Cennet ehli cehennem ehline: Biz Rabbimizin bize vaad ettiklerinin gerçek olduğunu gördük, siz de Rabbinizin size vaad ettiklerini gerçekleşmiş buldunuz mu? diye seslenir. “Evet!” derler. Ve aralarında bir çağrıcı, Allah’ın lâneti zalimlerin üzerine olsun! diye bağırır.
Açıklama